A John Farrell se le diagnóstica un linfoma.

Farrell hace pública su enfermedad.

El pasado lunes el entrenador de los Red Sox no estaba en el banquillo. En vez de dirigir el partido de su equipo contra los Tigers se encontraba en un quirófano. Se le estaba sometiendo a una operación de hernia que no tenía por que tener ninguna complicación. Desafortunadamente los médicos detectaron un tumor en el sistema linfático. En ese mismo momento los doctores decidieron retirar la masa afectada para no tener que someter al head coach de Boston a ninguna otra intervención.

El pasado 14 de agosto, con la voz rasgada por la emoción, John Farrell hacía pública su dolencia y aseguraba sentirse muy afortunado por haberse encontrado la enfermedad a tiempo. "Está en Etapa 1. Está localizado. Es altamente curable" ha manifestado el entrenador con optimismo. Farrell, que empezará con la quimio la semana que viene,  dejará sus obligaciones deportivas como entrenador en manos de Torey Lovullo, uno de sus asistentes de confianza. Las expectativas del hombre que llevó a los Red Sox a hacerse con el título de las series mundiales en 2013 es volver a estar en el clubhouse en 2016.

¡ANIMOS JOHN! ¡ BOSTON STRONG!